CSQ logo

Announcing new CSQ-8 and CSQ-18B translations in Spanish, French, and Norwegian


The Spanish and French versions of the CSQ-8 and CSQ-18B were re-visited during the past year. Each of these scales has been revised to enhance the quality of the translation, precision of word choice, and reading ease for clients and patients. The new translations are also available in double-sided English/Spanish and English/French versions of the CSQ-8. The new Spanish translation is also available in a CSQ-8 BIG PRINT version. In collaboration with CheckWare AS in Norway,Tamalpais Matrix Systems (TMS) also announces the CSQ-8 and CSQ-18B Norwegian versions. CheckWare AS is now licensed to market electronic uses of the Norwegian versions of the CSQ-8 and CSQ-18B. Further announcements regarding the collaboration with CheckWare AS will be made during 2013 regarding expansion of the license agreement to include other CSQ Scales versions and format.